Thursday, October 17, 2019

Tổng hợp clip ý nghĩa của Tiểu Lang Quân trên Weibo (1)-日本語有り-English below

Cảm ơn vì đã ghé thăm!❤️Thanks for visiting! ❤️ご覧頂きありがとうございます! ❤️

  Dưới đây và những video trong tương lai sẽ tổng hợp những clip hay trên Weibo, mình vốn không biết tiếng Trung, cũng chưa từng học qua lớp tiếng Trung nào, chỉ là cảm thấy có duyên với tiếng Trung nên đã cố gắng dựa vào tình huống mỗi clip và tra các thể loại từ điển để làm sub Việt (Anh, Nhật) thử xem sao, mong các bạn chỉ giáo thêm! he he 🤗🤠


   The below of clips and the next will be the best clips on Weibo I know. 
In fact, I don't know Chinese, I also have never learned any Chinese classes, just because I feel attached to Chinese so I tried to rely on the situation in each clip and lookup many dictionaries, try to make the subtitle (in Vietnamese, English and Japanese)

Hope for your support! 🤗

  下記の映像とこれから翻訳する映像はのもWeiboで見つけたいい映像です。
人はみんな誰でも自分なりに自分の困ることや悩むこともそれぞれあると思います。でも、例えどんなことがあっても、前向きで頑張って生きていくことが大事だと思います。それと悩みなどがあれば、一人で抱えないで、できるだけ誰かとシェアして、アドバイスをもらって、いい方法を見つかるはずです。

(実は、中国語はわからないし、勉強したこともないですが、中国語が好きで、中国語の映像を翻訳してみんなさんにいいことを伝えたいと思います。色んな辞書を使って頑張って字幕をやってみました(日本語、英語、ベトナム語へ))。🤗


Những video đã dịch
⛱Phần 1:
Engsub 👉https://youtu.be/xB_70t2W3rs
Việtsub👉https://youtu.be/2hAGblsUZ08
日本語字幕👉https://youtu.be/l896URyXtkM

⛱Phần 2:
Engsub 👉https://youtu.be/vCCC478oHpA
Việtsub👉https://youtu.be/vTeHv6ff1bI
日本語字幕👉https://youtu.be/wYjLJXMsVx4

⛱Phần 3:
Engsub 👉https://youtu.be/KL68S1fMVHg
Việtsub👉https://youtu.be/51Z0kyN3VGw
日本語字幕👉https://youtu.be/jz88CF4AP8o

P4:
Engsub 👉 https://youtu.be/t1g8BKA_S6U
日本語字幕👉 https://youtu.be/5qRIH9jrqPE

Vietsub 👉 https://youtu.be/Ty23TxWd5Uo


【UPDATING....】

No comments:

Post a Comment

My shop (cute cat bag)

https://shopee.vn/meou156

Thich Minh Tue(釈・明・恵)ベトナム人の仏教僧侶

(Video edited by Hanna) Thich Minh Tue(釈・明・恵)というベトナム人の仏教僧侶であり、2018年12月4日から家族の許可で家を出て、1人でベトナム全周を歩き始めた。 現在、6年目で、釈迦の禁欲13事、そして250戒律を厳しく守り、ベトナム全体...